{"id":20766,"date":"2021-05-26T16:06:48","date_gmt":"2021-05-26T09:06:48","guid":{"rendered":"https:\/\/nguyendang.net.vn\/?p=20766"},"modified":"2022-05-30T16:27:58","modified_gmt":"2022-05-30T09:27:58","slug":"to-khai-hang-hoa-nguy-hiem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/","title":{"rendered":"T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (Dangerous Goods Declaration) l\u00e0 g\u00ec?"},"content":{"rendered":"<p>Khi b\u1ea1n mu\u1ed1n v\u1eadn chuy\u1ec3n <a href=\"https:\/\/nguyendang.net.vn\/vi\/hang-hoa-nguy-hiem-dangerous-goods\/\">h\u00e0ng nguy hi\u1ec3m<\/a> ra n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, c\u00e1c h\u00e3ng v\u1eadn chuy\u1ec3n s\u1ebd y\u00eau c\u1ea7u b\u1ea1n khai <strong>T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (DGD) <\/strong>hay <strong>B\u1ea3n khai h\u00e0ng h\u00f3a nguy hi\u1ec3m<\/strong>. V\u1eady t\u1edd khai n\u00e0y l\u00e0 g\u00ec? T\u1ea1i sao ph\u1ea3i khai v\u00e0 ai s\u1ebd ph\u1ea3i khai c\u00e1c n\u1ed9i dung n\u00e0y? H\u00e3y d\u00f5i theo b\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a Nguy\u00ean \u0110\u0103ng Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 t\u00ecm c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u00e9!<\/p>\n<p><strong>T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m l\u00e0 g\u00ec?<\/strong><\/p>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi h\u00e0ng h\u00f3a nguy hi\u1ec3m, tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u00f3ng g\u00f3i (packing), ch\u1ee7 h\u00e0ng ph\u1ea3i cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin h\u00e0ng h\u00f3a cho ng\u01b0\u1eddi v\u1eadn chuy\u1ec3n d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng Y\u00eau c\u1ea7u h\u00e0ng h\u00f3a nguy hi\u1ec3m &#8211; Dangerous Goods Request (DGR)<\/p>\n<p>v\u00e0 sau khi \u0111\u00f3ng g\u00f3i, d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m &#8211; Dangerous Goods Declaration (DGD \u2013 hay MULTIMODAL DANGEROUS GOODS FORM) c\u00f9ng v\u1edbi Nh\u00e3n H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (Dangerous Goods Labels)<\/p>\n<p>Th\u00f4ng tin tr\u00ean T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m b\u1ea3n c\u1ee9ng ho\u1eb7c trong h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u1ee7a h\u00e3ng v\u1eadn chuy\u1ec3n v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e3n tr\u00ean container \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho m\u1ee5c \u0111\u00edch l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch ch\u1ea5t h\u00e0ng l\u00ean ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n v\u1eadn chuy\u1ec3n.<\/p>\n<p><strong>Th\u00f4ng tin tr\u00ean m\u1ed9t t\u1edd khai h\u00e0ng h\u00f3a nguy hi\u1ec3m<\/strong><\/p>\n<p>H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m l\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u duy nh\u1ea5t ch\u1ee9a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u00f4ng tin li\u00ean quan \u0111\u1ebfn h\u00e0ng h\u00f3a v\u1ec1:<\/p>\n<ol>\n<li>T\u00e0u \/ Voyage \/ S\u1ed1 hi\u1ec7u chuy\u1ebfn bay &#8211; Vessel \/ Voyage<\/li>\n<li>M\u00f4 t\u1ea3 h\u00e0ng h\u00f3a &#8211; Description-<\/li>\n<li>S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng &#8211; Quantity of Dangerous Goods<\/li>\n<li>s\u1ed1 UN &#8211; UN No.<\/li>\n<li>Nh\u00f3m h\u00e0ng nguy hi\u1ec3m -Hazard Class<\/li>\n<li>T\u00ean th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng v\u00e0 t\u00ean k\u1ef9 thu\u1eadt &#8211; Proper shipping name and the technical name<\/li>\n<li>Nh\u00f3m \u0111\u00f3ng g\u00f3i &#8211; Packaging Group<\/li>\n<li>Lo\u1ea1i v\u00e0 c\u00e1ch \u0111\u00f3ng h\u00e0ng &#8211; Type and make of packaging<\/li>\n<li>S\u1ed1 container m\u00e0 nh\u1eefng h\u00e0ng h\u00f3a nguy hi\u1ec3m n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3ng g\u00f3i &#8211; The container number in which these dangerous goods are packed<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ngo\u00e0i vi\u1ec7c DGD ph\u1ea3n \u00e1nh c\u00e1c chi ti\u1ebft TH\u1ef0C T\u1ebe c\u1ee7a h\u00e0ng h\u00f3a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3ng g\u00f3i trong container, n\u00f3 c\u0169ng ph\u1ea3i kh\u1edbp v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi cho ng\u01b0\u1eddi v\u1eadn chuy\u1ec3n t\u1ea1i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m Y\u00eau c\u1ea7u h\u00e0ng h\u00f3a nguy hi\u1ec3m.<\/p>\n<p>H\u00e3y nh\u1edb r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi v\u1eadn chuy\u1ec3n ph\u00ea duy\u1ec7t h\u00e0ng h\u00f3a nguy hi\u1ec3m \u0111\u1ec3 v\u1eadn chuy\u1ec3n d\u1ef1a tr\u00ean th\u00f4ng tin \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p t\u1ea1i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m g\u1eedi y\u00eau c\u1ea7u.<\/p>\n<p>N\u1ebfu th\u00f4ng tin trong DGD kh\u00e1c v\u1edbi th\u00f4ng tin tr\u00ean DGR, ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi h\u00e0ng c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea3i d\u1ee1 v\u00e0 \u0111\u00f3ng h\u00e0ng l\u1ea1i v\u00e0o container \u0111\u1ec3 kh\u1edbp h\u00e0ng h\u00f3a th\u1ef1c t\u1ebf \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00ea duy\u1ec7t.<\/p>\n<p>T\u1ec7 h\u01a1n n\u1eefa, n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi v\u1eadn chuy\u1ec3n kh\u00f4ng x\u00e1c minh DGD so v\u1edbi DGR, v\u00e0 h\u00f3a ra, h\u00e0ng h\u00f3a cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp (final cargo loaded) l\u1ea1i l\u00e0 m\u1ed9t m\u1eb7t h\u00e0ng b\u1ecb c\u1ea5m \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi v\u1eadn chuy\u1ec3n v\u00e0\/ho\u1eb7c c\u1ea3ng x\u1ebfp h\u00e0ng ho\u1eb7c \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m tr\u00ec ho\u00e3n c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n v\u1eadn chuy\u1ec3n. v\u00e0 ph\u00e1t sinh chi ph\u00ed r\u1ea5t l\u1edbn cho b\u00ean sai s\u00f3t.<\/p>\n<div class=\"row\"  id=\"row-616016020\">\n\n\t<div id=\"col-512639900\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_553212198\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"800\" src=\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DGD-V_Page_1-570x800.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"M\u1eabu t\u1edd khai h\u00e0ng h\u00f3a nguy hi\u1ec3m DGD c\u1ee7a Vietnam Airlines 1\" srcset=\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DGD-V_Page_1-570x800.jpg 570w, https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DGD-V_Page_1-510x716.jpg 510w, https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DGD-V_Page_1-285x400.jpg 285w, https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DGD-V_Page_1-768x1078.jpg 768w, https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DGD-V_Page_1.jpg 1067w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_553212198 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-189748251\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1023525641\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"566\" height=\"800\" src=\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DGD-V_Page_2-566x800.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"M\u1eabu t\u1edd khai h\u00e0ng h\u00f3a nguy hi\u1ec3m DGD c\u1ee7a Vietnam Airlines\" srcset=\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DGD-V_Page_2-566x800.jpg 566w, https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DGD-V_Page_2-510x721.jpg 510w, https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DGD-V_Page_2-283x400.jpg 283w, https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DGD-V_Page_2-768x1086.jpg 768w, https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DGD-V_Page_2-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DGD-V_Page_2-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DGD-V_Page_2.jpg 1654w\" sizes=\"auto, (max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1023525641 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-813007899\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1854134747\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"729\" src=\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DGD-V_Page_3-1120x800.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"M\u1eabu t\u1edd khai h\u00e0ng h\u00f3a nguy hi\u1ec3m DGD c\u1ee7a Vietnam Airlines\" srcset=\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DGD-V_Page_3-1120x800.jpg 1120w, https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DGD-V_Page_3-510x364.jpg 510w, https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DGD-V_Page_3-560x400.jpg 560w, https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DGD-V_Page_3-768x549.jpg 768w, https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DGD-V_Page_3.jpg 1135w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1854134747 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>T\u1edd khai g\u1eedi h\u00e0ng nguy hi\u1ec3m (DGD) &#8211; Vietnam Airlines<\/em><\/p>\n<p><strong>Ai ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m khai DGD<\/strong><\/p>\n<p>Nh\u01b0 t\u00f4i \u0111\u00e3 gi\u1ea3i th\u00edch tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi h\u00e0ng (Shipper) v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi xu\u1ea5t kh\u1ea9u (Exporter) l\u00e0 c\u00e1c th\u1ef1c th\u1ec3 kh\u00e1c nhau v\u00e0 kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft ph\u1ea3i gi\u1ed1ng nhau. Ngo\u00e0i ra c\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t th\u1ef1c th\u1ec3 kh\u00e1c l\u00e0 nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t h\u00e0ng h\u00f3a (manufacturer)<\/p>\n<p>Trong m\u1ed9t l\u00f4 h\u00e0ng, Shipper Exporter v\u00e0 Manufacturer ho\u00e0n to\u00e0n c\u00f3 th\u1ec3 ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00e1c nhau, nh\u01b0ng t\u1ea7m quan trong c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0 nh\u01b0 nhau. T\u1ea1i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m ph\u00ea duy\u1ec7t DGR, ng\u01b0\u1eddi v\u1eadn chuy\u1ec3n lu\u00f4n y\u00eau c\u1ea7u <a href=\"https:\/\/nguyendang.net.vn\/vi\/msds-bang-chi-dan-an-toan-hoa-chat\/\">MSDS<\/a> (B\u1ea3ng ch\u1ec9 d\u1eabn an to\u00e0n h\u00f3a ch\u1ea5t)<\/p>\n<p>Vui l\u00f2ng tham kh\u1ea3o: <strong><a href=\"https:\/\/nguyendang.net.vn\/vi\/msds-bang-chi-dan-an-toan-hoa-chat\/\">B\u1ea3ng ch\u1ec9 d\u1eabn an to\u00e0n h\u00f3a ch\u1ea5t l\u00e0 g\u00ec?<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t (manufacturer) l\u00e0 \u0111\u01a1n v\u1ecb ph\u00f9 h\u1ee3p nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p MSDS cho ng\u01b0\u1eddi xu\u1ea5t kh\u1ea9u ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi h\u00e0ng v\u00ec ch\u00ednh h\u1ecd \u0111ang s\u1ea3n xu\u1ea5t lo\u1ea1i h\u00e0ng h\u00f3a \u0111\u00f3v\u00e0 s\u1ebd c\u00f3 t\u1ea5t c\u1ea3 th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft li\u00ean quan \u0111\u1ebfn h\u00e0ng h\u00f3a nguy hi\u1ec3m n\u00e0y.<\/p>\n<p>MSDS c\u00f3 vai tr\u00f2 cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh DGR v\u00e0 DGD.<\/p>\n<p>V\u00ec nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 ho\u1eb7c kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi h\u00e0ng th\u1ef1c t\u1ebf (actual shipper), n\u00ean vi\u1ec7c cung c\u1ea5p DGD thu\u1ed9c v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi h\u00e0ng.<\/p>\n<p>L\u00fd do h\u1ebft s\u1ee9c \u0111\u01a1n gi\u1ea3n, ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi h\u00e0ng l\u00e0 ph\u00e1p nh\u00e2n \u0111\u00e3 k\u00fd k\u1ebft h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1eadn chuy\u1ec3n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi v\u1eadn chuy\u1ec3n v\u00e0 l\u00e0 \u0111\u01a1n v\u1ecb ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m \u0111\u00f3ng g\u00f3i v\u00e0 giao container cho ng\u01b0\u1eddi v\u1eadn chuy\u1ec3n t\u1ea1i container terminal<\/p>\n<p>DGD ph\u1ea3n \u00e1nh tuy\u00ean b\u1ed1 t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi h\u00e0ng nh\u01b0 sau:<\/p>\n<blockquote><p><em>&#8220;I hereby declare that the contents of this consignment are fully and accurately described below by the Proper Shipping Name, and are classified, packaged, marked and labelled\/placarded and are in all respects in proper condition for transport according to the applicable international and national governmental regulations.&#8221;<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi h\u00e0ng c\u0169ng k\u00fd v\u00e0o \u00d4 22 c\u1ee7a DGD x\u00e1c nh\u1eadn r\u1eb1ng h\u1ecd \u0111\u00e3 chu\u1ea9n b\u1ecb v\u00e0 cung c\u1ea5p c\u00e1c chi ti\u1ebft cho DGD<\/p>\n<p>Theo ph\u1ea7n 5.4.1.6.1 c\u1ee7a <a href=\"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/B%E1%BB%99_lu%E1%BA%ADt_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_v%E1%BB%81_v%E1%BA%ADn_chuy%E1%BB%83n_h%C3%A0ng_nguy_hi%E1%BB%83m_b%E1%BA%B1ng_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng_bi%E1%BB%83n\">B\u1ed9 lu\u1eadt IMDG<\/a> c\u00f3 ghi:<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201cThe certification on the dangerous goods transport document shall be signed and dated by the consignor\u201d<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>t\u1ea1m d\u1ecbch \u201cGi\u1ea5y x\u00e1c nh\u1eadn tr\u00ean ch\u1ee9ng t\u1eeb v\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0ng nguy hi\u1ec3m s\u1ebd do ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi h\u00e0ng k\u00fd v\u00e0 ghi ng\u00e0y th\u00e1ng\u201d<\/p>\n<p>Trong \u0111\u00f3 consignor c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 shipper ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t ho\u1eb7c th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi h\u00e0ng mua h\u00e0ng h\u00f3a ho\u1eb7c nh\u00e0 xu\u1ea5t kh\u1ea9u.<\/p>\n<p>B\u1ea5t k\u1ef3 ai chu\u1ea9n b\u1ecb, ho\u00e0n th\u00e0nh, ki\u1ec3m tra, k\u00fd t\u00ean v\u00e0 n\u1ed9p DGD cho ng\u01b0\u1eddi v\u1eadn chuy\u1ec3n, ph\u1ea3i \u0111\u1ea3m b\u1ea3o cung c\u1ea5p \u0111\u00fang th\u00f4ng tin v\u00ec c\u00e1c chi ti\u1ebft kh\u00f4ng ch\u00ednh x\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn th\u1ea3m h\u1ecda.<\/p>\n<p>B\u1ea1n mu\u1ed1n <a href=\"https:\/\/nguyendang.net.vn\/vi\/van-chuyen-hang-nguy-hiem\/\">v\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0ng nguy hi\u1ec3m<\/a>? Li\u00ean h\u1ec7 Nguy\u00ean \u0110\u0103ng ngay!<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p>Nguyen Dang Viet Nam Co., Ltd &#8211; First Class Freight Forwarder in Vietnam<br \/>\nAddress: Room 401, No 1, 329 alleys, Cau Giay Street, Cau Giay District, Hanoi, Vietnam<br \/>\nWebsite: https:\/\/nguyendang.net.vn\/<br \/>\nTEL: +84-24 7777 8468<br \/>\nMember of networks: WWPC, GLA, FIATA, VLA<br \/>\nFanpage English:<br \/>\nhttps:\/\/www.facebook.com\/VietnamfreightFWD<br \/>\nGroup English:<br \/>\nhttps:\/\/www.facebook.com\/groups\/nguyendang.net.vn<br \/>\nFanpage Vietnamese:<br \/>\nhttps:\/\/www.facebook.com\/NguyenDangVietNam\/<br \/>\nGroup Vietnamese:<br \/>\nhttps:\/\/www.facebook.com\/groups\/thutuchaiquanvietnam<br \/>\nTwitter: https:\/\/twitter.com\/NguyenDangLog<br \/>\nYoutube: http:\/\/www.youtube.com\/c\/Nguy\u00ean\u0110\u0103ngVi\u1ec7tNam<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Khi b\u1ea1n mu\u1ed1n v\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0ng nguy hi\u1ec3m ra n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, c\u00e1c h\u00e3ng v\u1eadn chuy\u1ec3n s\u1ebd y\u00eau c\u1ea7u b\u1ea1n khai T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (DGD) hay B\u1ea3n khai h\u00e0ng h\u00f3a nguy hi\u1ec3m. V\u1eady t\u1edd khai n\u00e0y l\u00e0 g\u00ec? T\u1ea1i sao ph\u1ea3i khai v\u00e0 ai s\u1ebd ph\u1ea3i khai c\u00e1c n\u1ed9i dung n\u00e0y? H\u00e3y d\u00f5i [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20769,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7170],"tags":[],"class_list":["post-20766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chung-tu-va-thu-tuc"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (Dangerous Goods Declaration) l\u00e0 g\u00ec?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Khi v\u1eadn chuy\u1ec3n qu\u1ed1c t\u1ebf h\u00e0ng nguy hi\u1ec3m, h\u00e3ng v\u1eadn chuy\u1ec3n s\u1ebd y\u00eau c\u1ea7u khai T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (DGD) hay B\u1ea3n khai h\u00e0ng h\u00f3a nguy hi\u1ec3m.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (Dangerous Goods Declaration) l\u00e0 g\u00ec?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Khi v\u1eadn chuy\u1ec3n qu\u1ed1c t\u1ebf h\u00e0ng nguy hi\u1ec3m, h\u00e3ng v\u1eadn chuy\u1ec3n s\u1ebd y\u00eau c\u1ea7u khai T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (DGD) hay B\u1ea3n khai h\u00e0ng h\u00f3a nguy hi\u1ec3m.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nguyen Dang Viet Nam Forwarding\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NguyenDangVietNam\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-26T09:06:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-30T09:27:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem-Dangerous-Goods-Declaration.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nguyen Dang Forwarding\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NguyenDangLog\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NguyenDangLog\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nguyen Dang Forwarding\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nguyen Dang Forwarding\",\"@id\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/#\/schema\/person\/6f00c72c0bfe025c34f6a92738fcf928\"},\"headline\":\"T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (Dangerous Goods Declaration) l\u00e0 g\u00ec?\",\"datePublished\":\"2021-05-26T09:06:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-30T09:27:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/\"},\"wordCount\":1529,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem-Dangerous-Goods-Declaration.jpg\",\"articleSection\":[\"Ch\u1ee9ng t\u1eeb &amp; Th\u1ee7 t\u1ee5c\"],\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/\",\"url\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/\",\"name\":\"T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (Dangerous Goods Declaration) l\u00e0 g\u00ec?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem-Dangerous-Goods-Declaration.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-26T09:06:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-30T09:27:58+00:00\",\"description\":\"Khi v\u1eadn chuy\u1ec3n qu\u1ed1c t\u1ebf h\u00e0ng nguy hi\u1ec3m, h\u00e3ng v\u1eadn chuy\u1ec3n s\u1ebd y\u00eau c\u1ea7u khai T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (DGD) hay B\u1ea3n khai h\u00e0ng h\u00f3a nguy hi\u1ec3m.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"@id\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem-Dangerous-Goods-Declaration.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem-Dangerous-Goods-Declaration.jpg\",\"width\":800,\"height\":500,\"caption\":\"T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (Dangerous Goods Declaration) l\u00e0 g\u00ec?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (Dangerous Goods Declaration) l\u00e0 g\u00ec?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/\",\"name\":\"Nguyen Dang Viet Nam Forwarding\",\"description\":\"First class freight forwarder in vietnam\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi-VN\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/#organization\",\"name\":\"Nguyen Dang Viet Nam Forwarding\",\"url\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"@id\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nguyendang.net.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/nguyen-dang-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nguyendang.net.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/nguyen-dang-logo.png\",\"width\":800,\"height\":200,\"caption\":\"Nguyen Dang Viet Nam Forwarding\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NguyenDangVietNam\/\",\"https:\/\/x.com\/NguyenDangLog\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nguyen_dang_vietnam\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nguyen-dang-vietnam-849050179\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/nguyendangvietnammkt\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCBln8cONx2WOb5w-5smFJsA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/#\/schema\/person\/6f00c72c0bfe025c34f6a92738fcf928\",\"name\":\"Nguyen Dang Forwarding\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"@id\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/176b56c40e5deecb3e331e9f375c0f960ffada8e8a36791658b0a9cd35a3bb94?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/176b56c40e5deecb3e331e9f375c0f960ffada8e8a36791658b0a9cd35a3bb94?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Nguyen Dang Forwarding\"},\"description\":\"Administrator, Author &amp; Marketing manager in Nguyen Dang Viet Nam\",\"url\":\"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (Dangerous Goods Declaration) l\u00e0 g\u00ec?","description":"Khi v\u1eadn chuy\u1ec3n qu\u1ed1c t\u1ebf h\u00e0ng nguy hi\u1ec3m, h\u00e3ng v\u1eadn chuy\u1ec3n s\u1ebd y\u00eau c\u1ea7u khai T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (DGD) hay B\u1ea3n khai h\u00e0ng h\u00f3a nguy hi\u1ec3m.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (Dangerous Goods Declaration) l\u00e0 g\u00ec?","og_description":"Khi v\u1eadn chuy\u1ec3n qu\u1ed1c t\u1ebf h\u00e0ng nguy hi\u1ec3m, h\u00e3ng v\u1eadn chuy\u1ec3n s\u1ebd y\u00eau c\u1ea7u khai T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (DGD) hay B\u1ea3n khai h\u00e0ng h\u00f3a nguy hi\u1ec3m.","og_url":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/","og_site_name":"Nguyen Dang Viet Nam Forwarding","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NguyenDangVietNam\/","article_published_time":"2021-05-26T09:06:48+00:00","article_modified_time":"2022-05-30T09:27:58+00:00","og_image":[{"width":800,"height":500,"url":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem-Dangerous-Goods-Declaration.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nguyen Dang Forwarding","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NguyenDangLog","twitter_site":"@NguyenDangLog","twitter_misc":{"Written by":"Nguyen Dang Forwarding","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/"},"author":{"name":"Nguyen Dang Forwarding","@id":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/#\/schema\/person\/6f00c72c0bfe025c34f6a92738fcf928"},"headline":"T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (Dangerous Goods Declaration) l\u00e0 g\u00ec?","datePublished":"2021-05-26T09:06:48+00:00","dateModified":"2022-05-30T09:27:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/"},"wordCount":1529,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem-Dangerous-Goods-Declaration.jpg","articleSection":["Ch\u1ee9ng t\u1eeb &amp; Th\u1ee7 t\u1ee5c"],"inLanguage":"vi-VN","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/","url":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/","name":"T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (Dangerous Goods Declaration) l\u00e0 g\u00ec?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem-Dangerous-Goods-Declaration.jpg","datePublished":"2021-05-26T09:06:48+00:00","dateModified":"2022-05-30T09:27:58+00:00","description":"Khi v\u1eadn chuy\u1ec3n qu\u1ed1c t\u1ebf h\u00e0ng nguy hi\u1ec3m, h\u00e3ng v\u1eadn chuy\u1ec3n s\u1ebd y\u00eau c\u1ea7u khai T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (DGD) hay B\u1ea3n khai h\u00e0ng h\u00f3a nguy hi\u1ec3m.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi-VN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi-VN","@id":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/#primaryimage","url":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem-Dangerous-Goods-Declaration.jpg","contentUrl":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem-Dangerous-Goods-Declaration.jpg","width":800,"height":500,"caption":"T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (Dangerous Goods Declaration) l\u00e0 g\u00ec?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/to-khai-hang-hoa-nguy-hiem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u1edd khai H\u00e0ng h\u00f3a Nguy hi\u1ec3m (Dangerous Goods Declaration) l\u00e0 g\u00ec?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/#website","url":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/","name":"Nguyen Dang Viet Nam Forwarding","description":"First class freight forwarder in vietnam","publisher":{"@id":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi-VN"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/#organization","name":"Nguyen Dang Viet Nam Forwarding","url":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi-VN","@id":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nguyendang.net.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/nguyen-dang-logo.png","contentUrl":"https:\/\/nguyendang.net.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/nguyen-dang-logo.png","width":800,"height":200,"caption":"Nguyen Dang Viet Nam Forwarding"},"image":{"@id":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NguyenDangVietNam\/","https:\/\/x.com\/NguyenDangLog","https:\/\/www.instagram.com\/nguyen_dang_vietnam\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nguyen-dang-vietnam-849050179\/","https:\/\/www.pinterest.com\/nguyendangvietnammkt\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCBln8cONx2WOb5w-5smFJsA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/#\/schema\/person\/6f00c72c0bfe025c34f6a92738fcf928","name":"Nguyen Dang Forwarding","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi-VN","@id":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/176b56c40e5deecb3e331e9f375c0f960ffada8e8a36791658b0a9cd35a3bb94?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/176b56c40e5deecb3e331e9f375c0f960ffada8e8a36791658b0a9cd35a3bb94?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Nguyen Dang Forwarding"},"description":"Administrator, Author &amp; Marketing manager in Nguyen Dang Viet Nam","url":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20766"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20784,"href":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20766\/revisions\/20784"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ndvn.farmgo.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}